"Eskimos" meaning in język polski

See Eskimos in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: LL-Q809 (pol)-Olaf-Eskimos.wav
  1. przedstawiciel rdzennych ludów żyjących na rubieżach półkuli północnej Ziemi (Grenlandia, Ameryka Północna oraz skrawek wschodniej Syberii)
    Sense id: pl-Eskimos-pl-noun-r3EpsS5H Topics: ethnography
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hyponyms: Inuk, Inuit, Inuita, Jupik Related terms: Eskimoska [noun, feminine], eskimoski [adjective] Translations: Eskimo (angielski), Esquimau [obsolete] (angielski), айван (czukocki), eskimo (esperanto), esquimal [masculine] (hiszpański), эскимо́с [masculine] (rosyjski)
Categories (other): Polski (indeks)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "wg Ivesa Goddarda (najbardziej popularna teoria wśród lingwistów): innu ayaškimew (łowca chodzący w rakietach śnieżnych)",
    "wobec przyjęcia etymologii wg Goddarda a odrzucania przez językoznawców starej teorii Johna Steckleya, nie ma uzasadnienia twierdzenie, że nazwa Eskimos jest inwektywą (Steckley uważał, że nazwa eskimos wywodzi się z języków kri: askamiciw znaczy jedzący na surowo)"
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Inuk"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Inuit"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Inuita"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Jupik"
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "raw_tags": [
    "męskoosobowy"
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "Eskimoska"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "eskimoski"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "przedstawiciel rdzennych ludów żyjących na rubieżach półkuli północnej Ziemi (Grenlandia, Ameryka Północna oraz skrawek wschodniej Syberii)"
      ],
      "id": "pl-Eskimos-pl-noun-r3EpsS5H",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "ethnography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-Eskimos.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q809_(pol)-Olaf-Eskimos.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-Eskimos.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q809_(pol)-Olaf-Eskimos.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-Eskimos.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-Eskimos.wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Eskimo"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "Esquimau"
    },
    {
      "lang": "czukocki",
      "lang_code": "ckt",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "айван"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "eskimo"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "esquimal"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "эскимо́с"
    }
  ],
  "word": "Eskimos"
}
{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "wg Ivesa Goddarda (najbardziej popularna teoria wśród lingwistów): innu ayaškimew (łowca chodzący w rakietach śnieżnych)",
    "wobec przyjęcia etymologii wg Goddarda a odrzucania przez językoznawców starej teorii Johna Steckleya, nie ma uzasadnienia twierdzenie, że nazwa Eskimos jest inwektywą (Steckley uważał, że nazwa eskimos wywodzi się z języków kri: askamiciw znaczy jedzący na surowo)"
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Inuk"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Inuit"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Inuita"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Jupik"
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "raw_tags": [
    "męskoosobowy"
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "Eskimoska"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "eskimoski"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "przedstawiciel rdzennych ludów żyjących na rubieżach półkuli północnej Ziemi (Grenlandia, Ameryka Północna oraz skrawek wschodniej Syberii)"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "ethnography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-Eskimos.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q809_(pol)-Olaf-Eskimos.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-Eskimos.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q809_(pol)-Olaf-Eskimos.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-Eskimos.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-Eskimos.wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Eskimo"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "Esquimau"
    },
    {
      "lang": "czukocki",
      "lang_code": "ckt",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "айван"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "eskimo"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "esquimal"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "эскимо́с"
    }
  ],
  "word": "Eskimos"
}

Download raw JSONL data for Eskimos meaning in język polski (2.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the plwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.